"Es ist großes Glück in der Sangha des Weltverehrten zu leben

Achtsamkeit zu praktizieren

Fest und ruhig in jeder Sekunde und jeder Minute des Alltags

Und teilzunehmen am Dienst an allen Wesen

Den Weg Buddhas und der Bodhisattvas zu gehen – Leben zu retten"

Um Menschen die Möglichkeit zu geben, in der Sangha des Buddhas zu leben, veranstaltet das Europäische Institut für angewandten Buddhismus in Waldbröl vom 3. bis 10. Juni 2025 einen „Kurs zum glücklichen Mönchtum auf Zeit“.

Mönch/Nonne zu werden bedeutet, unsere Familie zu verlassen, um das friedliche, befreite Leben eines Mönchs/ einer Nonne zu führen. Dieses Retreat wird die Samen des klösterliche Lebens stärken, so dass es uns selbst und unseren Ahnen zum Segen gereicht.

Während des 7-tägigen Retreats werden wir die selben Rituale und dieselbe Praxis üben sowie auch die gleichen Mönchs-bzw. Nonnenroben tragen, wie die echten Mönche. Alle zusammen werden wir Sutras rezitieren, den Dharma hören, die Achtsamkeitsregeln einhalten, Meditieren um zu Klarheit, Einsicht und Weisheit zu gelangen und unsere negativen Gewohnheiten und Leiden zu transformieren.

Nach Abschluss des Retreats werden wir wieder in unseren Alltag zurückkehren, aber die schönen Erinnerungen an die Zeit als Mönch / Nonne wird immer in unserem Herzen bleiben. Sie wird unsere Motivation stärken, den Edlen Achtfachen Pfad zu praktizieren, um ein friedliches und glückliches Leben zu führen."

Auf Wunsch können Sie eine zusätzliche (also zweite) Woche im EIAB bleiben und mit uns praktizieren, zu 50% des normalen Preises.

Wir bitten Sie, bei der Registrierung ins Feld "Nachricht" zu schreiben, wieso Sie Mönch oder Nonne auf Zeit sein möchten.

"It is a great blessing to live in the Sangha of the World Honored One

To practice mindfulness

To be firm and calm in every second and every minute of everyday life

And to participate in offering service to all beings

To walk the path of the Buddha and the Bodhisattvas - to save lives"

To give people the opportunity to live in the Sangha of the Buddha, the European Institute for Applied Buddhism in Waldbröl is organizing a "Course on Happy Monasticism" from the 3rd to the 10th June, 2025.

Becoming a monk or nun means leaving our family to live the peaceful, liberated life of a monastic. This retreat will strengthen the seeds of monastic life so they become a blessing for ourselves and our ancestors.

During this 7-day retreat we will wear the same robes, follow the same practices and participate in the same rituals as real monks and nuns. Together we will recite sutras, listen to the Dharma, observe the rules of mindfulness, meditate to gain clarity, insight and wisdom, and to transform our negative habits and suffering.

After completing the retreat, we will return to our everyday lives. But the beautiful memories of our time as a monk or nun will forever remain in our hearts. It will strengthen our motivation to practice the Noble Eightfold Path in order to lead a peaceful and happy life."

If you wish, you can stay at the EIAB for an additional (second) week and practice with us at 50% of the normal price.

When registering, please write in the “Message” field why you would like to be a temporary monk or nun.

Trong Bài tụng hạnh phúc mà chúng ta thường đọc có đoạn

„Hạnh phúc thay được sống

Trong tăng đoàn Thế Tôn

Được hành trì giới định

Sống vững chãi thảnh thơi

Trong từng giây từng phút

Của cuộc sống hàng ngày,

Và trực tiếp tham gia

Vào sự nghiệp độ sinh

Của Bụt và Bồ Tát.“

Để tạo cơ hội cho nhiều người có thể hiểu rõ hơn về hạnh phúc lớn được sống trong tăng đoàn Thế tôn, Viện Phật học ứng dụng châu Âu tại Waldbröl sẽ tổ chức một „Khóa tu xuất gia gieo duyên từ ngày 3 đến 10.6.2025“

Xuất gia là lìa khỏi gia đình thế tục để sống đời giải thoát an lạc của người tu sĩ. Gieo duyên vì chưa thực hiện được hoàn toàn đời sống xuất gia nên xin được kết duyên lành với chí nguyện xuất trần này. Xuất gia gieo duyên là gieo trồng hạt giống thiện và lành, trải nghiệm đời sống xuất gia, là một việc làm đem lại phước báu vô biên cho chính mình và cho cả gia đình tổ tiên .

Trong khóa tu, chúng ta sẽ tuân thủ đúng theo các hình thức nghi lễ, y phục, chuẩn mực trong cuộc sống và sự tu học giống như những vị xuất gia thực thụ. Chúng ta sẽ có cơ hội tu tập miên mật, tụng kinh, nghe pháp, giữ gìn giới luật, thực tập thiền định, thiền quán làm trí tuệ phát sinh, chuyển hóa những tập khí và phiền não.

Sau khi mãn khóa tu gieo duyên và trở về cuộc sống đời thường, những hồi ức đẹp khi gia nhập vào tăng đoàn vẫn sẽ luôn hiện hữu trong tâm và sẽ là động lực cho chúng ta vững tin vào con đường Bát Chánh Đạo để đạt được cuộc sống an lạc và hạnh phúc.

Nếu muốn, bạn có thể ở lại EIAB thêm một tuần (tức là thứ hai) tu tập với đại chúng, bằng một nửa giá bình thường.

Nếu bạn không đang ở tại Công hòa liên bang Đức (CHLB Đức), xin bạn tự túc trong các thủ tục Visa và các thủ tục cần thiết khác để nhập cảnh vào CHLB Đức.

Khi đăng ký, vui lòng viết vào ô “Tin nhắn” lý do tại sao bạn muốn trở thành người xuất gia tạm thời.

vui lòng điền vào biểu mẫu và gửi đến registrar@eiab.eu :